手机浏览器扫描二维码访问
真实的马来西亚,语言流通量夸张地多。
对,我们马来西亚华人,基本每人都会至少三种语言:华语、马来语、英语——再加一个方言,b如福建、粤语、客家、州、海南等等。
此外,还有淡米尔语印度族裔、葡萄牙语马六甲的欧亚人后裔、以及东马的原住民语言:卡达山杜顺语、伊班语、b达友语、隆宾语、穆律语等等。西马也有原住民语言,如麦语、特米亚语、拉昆语、特木安语……再加上五十多种部落语。
更猛的是:马来语、福建话、粤语在我国还分南北腔调。
所以现实生活中,本地人讲话通常都是多语混杂,有时一整句话可以融合四种语言不带喘的。
面对外国游客时,还能随时切换语言腔调,服务到位。
——这不是混乱,这是特,是日常。
也因此,本中的语言和对白可能会出现大量马来西亚特有的多语混用包括马来语、方言、马式英语、港式粗口等,一部分我会在文末附注释或设定「词典页」。
这是我们的日常,也是我们马来西亚杀手的浪漫。
1.玛琳再也:,马来语马来西亚马六甲州的真实地名。
2.衰仔包:粤语骂人词,意指“倒霉鬼”。带点嫌弃但不太严重,更多是对类似“儿子”角的亲昵称呼,就好像叫儿子“小囝”一样。
3.摇车河:马式粤语驾车到处溜达,没有特定的目的地。
4.杂牌:本土华语低端甚至没有名字的牌子
5.阿叔:粤语福建混合,指中年男子,特别是计程车司机的自称。
&:马式福建话,‘害了’,表示“完蛋”、“糟糕”。
7.山芭:马式华语指偏远乡村、落后地区,常带贬义。例:你很山芭=你土到不行。
&:马式福建话表示“非常”、“超级”。例:热=热到靠北。
9.丢你个西:马式粤语粗口委婉版相当于“X你个头”的气话。
.安娣:马式英译华语,大妈,阿婆
&:马式福建抠门
&:马来西亚和新加坡华人特有语气词表示哇靠,牛b等意思
&a:马来西亚和新加坡华人特有语气词表示无奈,哎呦的意思
.衰仔:粤语倒霉的人
.锚仔:黑水帮底层成员
.丢:粤语淦,c的意思
&S矿泉水:马来西亚本土便宜矿泉水品牌
.全家福贵:粤语粗话,祝你全家掉的意思
.五脚基:马式福建话马来西亚旧城建筑前的骑楼走道,常有流浪汉、偷情或交易发生。
.尾巴:黑话,指“跟踪者”。
&蛋糕:马来西亚和新加坡华人特有粗话情绪宣泄用,介于“鬼”和“傻b”之间。
.万香楼:马六甲知名包子店,东西非常好吃推荐现实里来吃
化学成分:
1.四亚甲基二砜四胺:多用于老鼠药,梦神日常sharen主武器
2.七氟烷:多用于麻药,梦神麻醉人的武器
年代:开局拒白月光,下乡致富 大秦帝母:系统助我改写历史 玄幻:我的身份太多,快藏不住了 前夫钟情庶妹?我转身嫁太子登凤位 从小木匠到创世神 首富从入职阿里开始薅羊毛 《禁慾总裁的秘书情人》 安静的敌人 hp之修仙时误入霍格沃兹? 我的空间有座军工厂 世家妇 斗罗执教:但学生全员画风不对 和死对头成亲后 柳家表妹 重生大明1635 织天录 叫你来平定天下,你却征服全世界 真命太子:这个皇位是我的 瞎猫撞上甜耗子:穿越医女情事录 照不见的光
关于守寡不可能!老娘也不回收垃圾阅读指南架空年代空间重生家长里短军婚萌宝尤静娴重生了。重生到男人写信休弃自己的一周前。字字句句诉说他们婚姻是农村包办。咋!前十年鬼和她洞房花烛?孩子石头缝蹦出来的?...
关于鸿寿转运记一个出生平凡家庭的孩子鸿寿在疾病中几乎夭折,有幸遇见上祖救助过的天池龙王为他挡劫,并教他修炼。后帮助他完成五行属性功法组队。就此改命!通过双修收获美女芳心。在平凡中抵抗遭遇,仗义执剑祛妖斩魔。利用五行功法立...
关于全民觉醒属性掠夺,从杀龟成神走在大街上的苏核被送入一场无法拒绝的生存游戏,匹配到毫无战斗力的药剂师。好赖他曾仔细观摩过游戏宣传画册,获得SSS级天赋奖励属性掠夺。每杀死一只野怪,他就能获得1点自由属性!辅助职业...
关于异界穿越者的种田指南大学生伊凡为救落水女孩,不幸殒命,灵魂穿越到了异界大陆。幸运的是,伊凡魂穿到罗德里斯王国王子的婴儿肉身之上。虽说因有个从小便被当作继承人培养的姐姐,他与王位无缘,可一辈子荣华富贵衣食无忧倒也不成...
关于乡村神医人间快活乡村神医暴富美女逆袭村里大学生陈阳,被人打成傻子。为了救杏花嫂子,他意外获得仙帝传承。他的医术,可以生死人肉白骨。他的功夫,可以吊打一切武道修炼者。他的人生开始逆袭,过上了快活又逍遥的幸福生活...
关于八零甜妻带着系统来治病外科主任唐糖意外穿越到80年代,成了红星村怯懦的农家女。绑定医学辅助系统后,她凭借精湛医术与系统加持,从救治高烧孩童开始,逐渐在乡村打响名声。面对贫瘠的生活与复杂的家庭关系,她用针灸术救死扶伤...